Home > Gobierno > Oficina del Alcalde

Biografía del Alcalde >>

Premio de Liderazgo >>

Discursos >>

Comunicado de Prensa >>

Ahora en su 14to año como Alcalde de Elizabeth, una ciudad con una diversa población de más de 124,000 y la cuarta más grande en New Jersey, J. Christian Bollwage ha creado un gobierno más eficaz y un despunte de $800 millones en redesarrollo económico que llevará a la ciudad hacia el siglo 21.

El alcalde Bollwage, nacido en Elizabeth, fue electo a su primer término en 1992, fue reelecto en noviembre de 1996, noviembre del 2000 y noviembre del 2004.

En 2004, el alcalde Bollwage anunció su visión del futuro de Elizabeth, que incluye continuar la expansión del desarrollo económico, centros de recreación, vivienda y transporte en la Ciudad. Prometió dedicarse de lleno a mejorar las medidas de seguridad pública en Elizabeth y zonas colindantes, y propuso otros adelantos para la ciudad con la tecnología Wi-Fi.

Entre las otras iniciativas del alcalde Bollwage en años recientes se incluye haber dedicado un año a las personas de la tercera edad (senior citizens). Los adelantos para las personas de la tercera edad ese año incluyeron la creación de 119 nuevas unidades de viviendas costeables a través de la ciudad. Otros servicios, como el programa "Elizabeth Fix-It", mediante el cual los "senior citizens" que califican tienen acceso a mejoras y reparaciones menores de sus residencias gratis, fueron diseñados con gran éxito para ayudar a este sector de la población de Elizabeth. El alcalde Bollwage continua sirviendo a los "senior citizens" de Elizabeth durante el nuevo milenio desde su Oficina para Asuntos de los Envejecientes con varios programas y concesiones de fondos que designarán para proyectos de construcción de dos nuevos centros para "senior citizens".

A las iniciativas anteriores se suma el programa "New Hope for Our Children", (Nueva Ezperanza para Nuestros Niños), el cual incluyó la creación de la Oficina para Asuntos Juveniles, la Junta de Asesoramiento Juvenil y los programas LEAP y SOAR, para después de la escuela y durante el verano. Su interés en el bienestar infantil se extendió a la inauguración de una nueva sucursal de la Biblioteca Pública de Elizabeth, la nueva biblioteca infantil dentro de la Biblioteca Principal y la implementación de "Project Love" (Proyecto Amor), una iniciativa galardonada, que pone un límite en la hora que los menores pueden andar sólos en las calles y mediante el cual se combina la aplicación de la ley y servicios de consejería. Y el alcalde continua ofreciendo a nuestros niños alternativas de diversión y recreo dentro de un marco de seguridad con la creación de dos nuevos parques, campos de soccer (fútbol), football (americano) y canchas de baloncesto adicionales en las áreas de Elizabeth que más lo necesitan.

El Alcalde también ha puesto de manifiesto su compromiso con la seguridad pública. Sus iniciativas incluyen la instalación de un novedoso y ultramoderno sistema de comunicación e información para la policía de Elizabeth (EPIC por sus siglas en inglés) a través del cual se abrevia el tiempo en que toma a la policía responder a una situación de emergencia y ofrece a los oficiales más información sobre el lugar de los hechos. En 1999, el alcalde conectó el exitoso EPIC con el revolucionario sistema de rastreo de vehículos "Vehicle Tracking System, para expeditar el proceso de ubicación colocando una microficha en cada carro de la policía de la ciudad, localizando con bastante exactitud todos estos vehículos. Al comenzar el siglo 21, el alcalde Bollwage brinda a Elizabeth una presencia policíaca con la más avanzada tecnología en el estado de New Jersey.

El Alcalde Bollwage también instituyó patrullas de camino en todos distritos comerciales de la ciudad, un factor que ha ayudado al renacimiento de estas áreas. Bollwage inició la patrulla SAFENET, duplicando el número de sus integrantes este año y la cual está diseñada para lidiar con quejas sobre la calidad de vida como vagabundos y querellas en los vecindarios. El alcalde también ha desplazado policías vestidos de civil en las escuelas de la ciudad, y asignó equipos para patrullar los centros para las personas de la tercera edad "senior citizens", y los proyectos de vivenda con subsidio federal. En el 2004 aumentó la presencia policíaca para combatir agresivamente la violencia en las calles con mayor énfasis en los barrios de más riesgo.

En su desempeño en la Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos, el alcalde recientemente logró que se adjudicaran fondos estatales a la ciudad de Elizabeth que se combinarán con los ingresos mediante el programa de Zona de Empresa Urbana (UEZ, siglas en inglés) de Elizabeth para costear proyectos de mejoras de 50 intersecciones de tránsito en la Ciudad. También instituyó "Walk Smart, Drive Smart Elizabeth" (Elizabeth Camina con Cautela, Conduce con Cautela), un programa de educación para la seguridad pública diseñado para los niños y las personas de edad avanzada. El alcalce Bollwage recibió del coronel Peter O'Hagan, director de la Oficina de Seguridad de Carreteras en N.J., muchos elogios por este programa durante el Taller para la Seguridad del Peatón en la convención anual de Liga de Municipalidades.

Los planes en curso para la reurbanización de Elizabeth también trajeron a esta ciudad, a IKEA, ubicada a la salida 13A en el New Jersey Turnpike en The Elizabeth Center, la sucursal más remunerativa de esta cadena de tiendas en todo el país, al igual que la súper tienda Toys R Us/Kids World. Y al frente encontramos al Jersey Gardens Mall, localizado en Kapkowski Road. El súper centro comercial, inaugurado en octubre de 1999 y construído sobre un terreno municipal hasta entonces utilizado como basurero, ha generado 5,000 nuevos empleos y más de $65 millones en nuevos ingresos para la ciudad. Este año el Jersey Gardens Mall celebra su quinto aniversario y una vez más está reportando aumentos en ventas y clientes. El complejo Loews con 21 salas de cine también reportó haber batido récords en asitencia y de remuneración en la región. Recientemente, se finalizó el complejo hotelero Country Inns and Suites el cual se suma al Marriott Courtyard and Residence Inn y Extended Stay America, ambos finalizados en el 2002 y conjuntamente con el Wyndham Hotel que incluye el Shula's Steakhouse 2. Con 800 habitaciones conjuntamente, han fomentado una fuente de empleo y oportunidades. Segundo sólamente a Atlantic City en el número de habitaciones, este complejo hotelero hace de Elizabeth el punto de destino. Y ya en construcción y programado a abrir a fines de año, Ruby Tuesday estará localizado frente al Jersey Gardens. El papel que el alcalde ha desempeñado en la reurbanización de lo que antes era una zona industrial (Brownfield), lo ha hecho merecedor del Premio de Distinción por Liderazgo a Oficiales Electos, de la "American Plan Association".

El Jersey Gardens Mall es sólo un ejemplo de los constantes esfuerzos del Alcalde para reurbanizar estas antiguas zonas industriales en la ciudad. Sus esfuerzos dieron lugar a que Elizabeth fuera escogida para un programa piloto del gobierno federal para la urbanización de antiguas zonas industriales 'Brownfields' y el contrato de un coordinador de desarrollo de zonas. El alcalde Bollwage fue nombrado para codirigir el Equipo de Acción de Antiguas Zonas Industriales de la Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos y ha colaborado con otras ciudades para estimular la urbanización de este tipo de terrenos a través del país. Por sus iniciativas en la reurbanización de antiguas zonas industriales la revista Brownfield Magazine le otorgó el premio "Brownfield News Award for Excellence in Brownfields Redevelopment". El alcalde Bollwage fue el primer alcalde recipiente de este premio, encomiando su liderazgo en la iniciación de la reurbanización de estas zonas.

Todos estos desarollos económicos son parte del pograma de Zona de Empresa Urbana de Elizabeth. Bajo la administración del alcalde Bollwage, la UEZ fue nombrada número 1 en el país. En los últimos años UEZ ha generado $30 millones en entradas para la ciudad y 7,000 nuevos empleos, reduciendo a la mitad las tasas de desempleo.

El programa UEZ es una importante herramienta económica para Elizabeth y los otros 28 municipios UEZ en New Jersey. Estimulado por su éxito, el alcalde Bollwage creó la Comisión de Alcaldes UEZ en mayo de 1998. Como presidente de esta Comisión pro-activa, Bollwage organizó a los alcaldes y administradores de ciudades UEZ a través del estado para formar un frente unido en Trenton al presentar los temas relacionados con las Zonas de Empresa Urbana.

La labor de cabildeo que el alcalde Bollwage ha llevado a Washington D.C. también ha visto sus frutos en la concesión de $29 millones de Hope VI del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. La concesión HOPE VI se ha utilizado para la revitalización de la barriada del Puerto de Elizabeth con la eliminación de los proyectos de vivienda pública para construir "townhouses" en su lugar, proveyéndole a los residentes en vivienda pública una oportunidad de superación con asesoramiento y entrenamiento de empleo para promover su auto suficiencia e independencia económica. Este año se finalizó una de las fasetas finales de la urbanizazción HOPE VI y más de cien residentes ya están instalados en sus nuevas residencias.

El Alcalde Bollwage ha sido un miembro activo de la Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos y actualmente sirve en el Comité Asesor Nacional. Anteriormente sirvió en el Comité Legislativo y actualmente es codirector del Equipo de Acción de las Antiguas Zonas Industriales 'Brownfields' y director del Subcomité de Seguridad en las Carreteras desde donde dirigió el debate para renovar la ley ISTEA (siglas en inglés de Eficacia en el Transporte de Superficie Intermodularia). El año pasado el alcalde Bollwage fue nombrado Presidente de la Junta Ejecutiva de la Liga de Municipios del Estado de New Jersey y director del Comité de Justicia Social y Criminal de la Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos. También es miembro de la Comisión de Estudio de la Lotería de Video.

Como portavoz de las ciudades, el alcalde también ha encabezado la lucha contra los altos costos para deshechar la basura en New Jersey, ahorrándole más de $2 millones a los residentes en Elizabeth.

En otras áreas, el Alcalde Bollwage ha abierto las puertas del gobierno de la ciudad a los residentes con horas de "oficina abierta" para escuchar los problemas y sugerencias de los residentes al planificar el futuro de la ciudad. Creó la línea telefónica Infoline, la cual le brinda a los residentes un número de teléfono para llamar y recibir respuestas a sus preguntas y ofrecer sugerencias.

Actualmente, el alcalde es profesor adjunto del Departamento de Administración Pública en Kean University, en Union, New Jersey, donde enseña cursos de Administración Pública. Graduado de Kean University, el alcalde Bollwage tiene su título con honores en Administración Pública, le fue otorgado el Premio de Ex Alumno Distinguido y fue ingresado en la sociedad de honor Pi Alpha Alpha.

Antes de asumir la acaldía de Elizabeth, Chris Bollwage fue consejal por 10 años, y presidente del Consejo Municipal en 1989. También fue miembro de la Junta de Planificación de Elizabeth por cuatro años.
Antes de su carrera de servicio público, el alcalde se destacó en ventas, mercadeo y relaciones públicas para A&J Trading Corporation, en Linden, y coordinador de tránsito para Kerr Steamship Incorporated, en New York City.

El alcalde Bollwage y su esposa Nancy tienen una hija llamada Jacqueline.