City of Elizabeth
Attractions image
 
Home > Atracciones > Bibliotecas


La biblioteca Pública de Elizabeth es un sistema bibliotecario moderno que responde a las necesidades de los residentes, el comercio y los estudiantes tanto de la forma tradicional como con servicios bibliotecarios innovadores.

La biblioteca ofrece servicios por Internet en sus cuatro sucursales en la ciudad. A través de su página web www.elizpl.org las personas con un tarjeta válida de la biblioteca tienen acceso a un número casi ilimitado de libros, artículos y datos en general.

Al seleccionar (hacer clic) en el catálogo electrónico, el usuario tendrá acceso a información de más de 300,000 libros, videos, discos compactos (CD's) y cintas de audio (audiotapes) de las bibliotecas públicas de Elizabeth y Hillside. Los usuarios, simplemente suministrando los números del código de barras que se encuentra al reverso de sus tarjetas, más un número de identificación personal (PIN), pueden reservar libros de las diferentes colecciones para ser enviados a su biblioteca más cercana, renovar estos y revisar el estado de sus cuentas. La biblioteca envía una nota a su casa indicando cuando un libro se encuentra listo para ser recogido. Para obtener un PIN, los usuarios deben visitar cualquiera de las sucursales de la biblioteca. Por razones de seguridad, los números de identificación personal (PIN) no se pueden asignar por teléfono o por medio del correo electrónico (email).

Al seleccionar o hacer clic en las diferentes bases de datos, los usuarios tienen acceso a un vasto universo de valiosa información. Además de tener acceso al texto completo de los artículos de más de 2000 revistas y 700 periódicos, también pueden disfrutar de las enciclopedias virtuales Grolier y Worldbook, fotos, mapas y guiones de televisión a través de la "Elibrary" o Biblioteca Electrónica, e información sobre la salud del consumidor. Uno de sus servicios "Facts on File", provee experimentos de ciencias, herramientas para ayudar a los maestros fuentes de currículo, guías sobre cuáles profesiones escoger y muestras de planillas para uso personal y de negocios, incluso planillas del Seguro Social y ayuda financiera. Muchos de estos servicios se pueden obtener por computadora al entrar el número del código de barras que se encuentra en el reverso de su tarjeta. Algunas bases de dato, sin embargo, están disponibles solamente en la biblioteca principal.

Los bibliotecarios profesionales del departamento de referencias, se especializan en ayudar a los usuarios a aprender a navegar el Internet y en la búsqueda de información general. La biblioteca mantiene una colección actualizada de libros y documentos de referencia que cubren todas las áreas del conocimiento. La biblioteca ofrece más de 150 computadoras que permiten acceso gratis y de alta velocidad al Internet.

La importancia del acceso gratis al Internet no puede ser subestimada, la biblioteca cruza la barrera económica y permite de esta forma que muchas personas de bajos recursos puedan tener acceso a este medio que de otra forma hubiera sido imposible.

Es de interés también la colección audiovisual de la biblioteca que cuenta con más de 10,000 videotapes, DVDs, CDs y audiotapes, que proveen entretenimiento y educación. La colección de películas en DVD es nueva, y ofrece el beneficio adicional de contar con subtítulos, en español y en francés en algunos casos.

La biblioteca ofrece también servicios tradicionales. Hay un gran número de libros considerados los mejores vendidos "best-sellers" y colecciones de libros de gran profundidad en sus archivos. La biblioteca cuenta con más de 700 revistas y 50 periódicos de diferentes países.

La biblioteca ofrece una colección extensa de libros, revistas, periódicos, videos y audiotapes en español, portugués, creole, y otros lenguajes además del inglés.

La biblioteca produce cientos de programas para niños y adultos cada año. Se llevan a cabo programas de magia, arte y narrativos para niños, así como programas de música clásica, jazz y rock. En los últimos años, la biblioteca se ha especializado en auspiciar programas culturales y étnicos que reflejan las muchas tradiciones y culturas de los residentes de Elizabeth. Estos incluyen programas que reflejan la cultura de Centro y Sudamérica y el Caribe y las culturas afro-americanas y haitianas junto con países tan diversos como Portugal, Rusia, e Irlanda.

Muchos miembros del personal de la biblioteca hablan perfectamente español, portugués y creole.

Las direcciones, horas de operación y teléfonos de las diferentes bibliotecas son las siguientes:

Biblioteca Principal
11 South Broad Street
Elizabeth, NJ 07202-3486
Teléfono: 908-354-6060
Lunes a viernes de 9:00 a.m. a 9:00 p.m.
Sábados de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

Sucursal Biblioteca LaCorte
408 Palmer Street
Elizabeth, NJ 07202-3710
Teléfono: 908-820-4298
Lunes, miércoles y viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Martes y jueves de 12:00 m a 8:00 p.m.

Sucursal Biblioteca de Elmora
730 W. Grand Street
Elizabeth, NJ 07202-1102
Teléfono: 908-353-4820
Lunes y miércoles de 9:00 a.m. a 9:00 p.m.
Martes y de jueves a sábado de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

Sucursal Biblioteca de Elizabethport
102-110 Third Street
Elizabeth, NJ 07202-1717
Teléfono: 908-289-9032
Martes, jueves y viernes, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Lunes y miércoles de 12:00 m a 8:00 p.m.

 
City Hall
Community
Business
Attractions
Visiting Elizabeth
Calendar of Events
Map of Elizabeth
Parks & Recreation
Hall of Fame
Exit 13A
Libraries
Special Improvement Districts
Home
 
View English Site
View OUR CITY TV Program
News
Public Notice • RFP/RFQ
11th Annual - Run For Children
Elizabeth Avenue Farmers Market